Pronounced 'Seigi no Koe ga Kikoerukai' (Can You Hear the Voice of Justice?), is the first Wild Tiger & Barnaby Brooks Jr. character song duet, from the character song album of the same name. It is the 2nd track on the album and is sung by their respective seiyus.
Video[]
Lyrics[]
(from thisissternbild.com)
いつもの角を曲がって すれ違う君にエールを
Don’t worry
君の空に流れている さり気なくて懐かしくて
しあわせなら気づかないような それくらいの存在
それはまるで当たり前に 受け取る愛と同じさ
知らず知らず聞こえている 正義の声が街を包む
小さな頃のピュアさで 守りたい人がいるはず
だから
It’s OK, Trust me
信じあえば そこからもう世界はひとつなんだ
どんな時も忘れないで 君はいつもひとりじゃない
必要なら気づくはずさ だから今日はおやすみ
それはまるで当たり前に 受け取る愛と同じで
誰も口に出さなくても 心の中聞こえているね
君の空に流れている さり気なくて懐かしくて
しあわせなら気づかないような それくらいの存在
それはまるで当たり前に 受け取る愛と同じさ
知らず知らず聞こえている 正義の声が今日も
(from thisissternbild.com)
itsumono kado wo magatte surechigau kimi ni eeru wo
Don’t worry
kimi no sora ni nagareteiru sarigenakute natsukashikute
shiawase nara kizukanai youna sore kurai no sonzai
sore wa marude atarimae ni uketoru ai to onnaji sa
shirazu shirazu kikoeteiru seigi no koe ga machi wo tsutsumu
dakara
It’s OK, trust me
donna toki mo wasurenaide kimi wa itsumo hitori janai
hitsuyou nara kizuku hazu sa dakara kyou wa oyasumi
sore wa marude atarimae ni uketoru ai to onnaji de
daremo kuchi ni dasanakutemo kokoro no naka kikoeteiru ne
kimi no sora ni nagareteiru sarigenakute natsukashikute
shiawase nara kizukanai youna sore kurai no sonzai
sore wa marude atarimae ni uketoru ai to onnaji sa
shirazu shirazu kikoeteiru seigi no koe ga kyou mo